近日来韩国的电视新闻总让人眉头紧锁。来自北极圈的寒流冰封了汉江、商街变得冷冷清清、青年人的体感失业率超过20%、朝鲜准备新的核试验……在这些恼人的新闻中，唯有文在寅总统访华的画面里闪烁着笑脸，令人心情舒展。韩国人正等待总统从中国带回圣诞礼包。但中韩关系从未像今天这样微妙，韩国人对中国的认识也从未像今天这么矛盾，韩国人究竟期待什么，恐怕连他们自己也很难厘清。正是因为存在这种复杂矛盾的社会心态，文在寅总统刚到北京，韩国社会就已经围绕总统这次访华的得失吵作一团。中国已不再是落后国，如何与中国进行经济合作？
提到中国，普通韩国人最关心的是与中国的经济合作。1992年中韩建交以来，韩国企业凭借技术优势涌入中国，利用了中国的廉价劳动力和土地资源，也为中国创造了就业。那时的中国在韩国人眼中是经济落后国。2000年以后，随着中国引进外资政策的变化，在华韩国企业经历了一次大浪淘沙。竞争力较弱的中小企业渐渐退出中国，韩国大企业则不断扩大在华投资。在韩国人眼中，中国也从廉价劳动力供应地变为重要的销售市场。
20多年来，韩国人一直以领先者的角度关注中国经济的快速发展，寻找中韩经济互补机会。但是近年来，韩国人越来越清楚地意识到中韩产业发展水平日益接近。2017年8月，笔者围绕韩国人的中国认知，面向1000多名普通韩国人进行了问卷调查，结果显示，认为“首尔发展水平领先于北京”的不到一半（47.6%），认为“首尔和北京发展水平相似”的占37.3%，认为“北京发展水平领先于首尔”的占15.1%。在2009年的相似调查中，中国企业还未进入韩国人的视野。提起“中国制造”，只有极少数被访者（17.8%）知道“青岛啤酒”和“海尔”等少数品牌。但在2017年，85%的被访者写出了他们熟悉的中国品牌，其中“小米”、“华为”、“阿里巴巴”等高科技、互联网企业的知名度最高。
文在寅出席中韩经贸合作交流会。图片来源＠视觉中国 |
