埃塞俄比亚广播公司10月21日文章，原题：从机器人咖啡师到人工心脏，中国的人工智能发展经验对埃塞俄比亚的数字化未来有何启示 无论是在中国江苏省昆山市见到机器人无需人工协助便娴熟地冲泡埃塞俄比亚咖啡，还是了解到人工心脏在患者胸腔内已完美跳动9年，目睹或得知这类事的人都会不由自主地提出：人类科技进步的最终归宿究竟是什么？我们正处于一个由人工智能（AI）革命重塑人类生活的时代，这个问题便变得极具现实意义。
传统的埃塞俄比亚咖啡仪式绝非寻常活动。几个世纪以来，这种咖啡文化维系着我们国家的人际互动、团结互助与社会纽带。因此，在距离亚的斯亚贝巴数千公里之遥的中国昆山市，亲眼看到这一充满灵性、以人为本的埃塞俄比亚传统仪式由一台金属机器人演绎，实在是让人着迷的奇观，令人难以置信、惊叹不已。
近日，作为2026年“一带一路”记者组织论坛暨“全球南方国家记者看中国”主题采风活动交流团的一员，我来到一座被霓虹灯照亮的超现代建筑——全球首家机器人6S店昆山店，目睹了先进的AI机械臂完全无需人工协助，完美地完成研磨、准备和冲泡优质埃塞俄比亚咖啡的全过程。这种非洲农产品与中国先进机器人工程技术的融合堪称里程碑式事件，清晰展现了中国在机器人和AI领域所取得的巨大进步。
中国的科技实力以及我们能从中汲取的宝贵经验，并不局限于零售和机器人领域。中国科技飞跃的奇迹，还在于其为挽救生命作出的巨大贡献。
2017年，中国科学家和医生利用先进的医疗工程技术，首次将国产人工心脏CHVAD成功应用于患者，开创了中国植入式人工心脏临床应用的历史先河。中国在医疗保健领域广泛应用AI并取得巨大成功，确保了自身的数字主权，缓解了医院医疗专业人员短缺的问题，并挽救了众多生命。
中国全面的技术进步，为埃塞俄比亚的数字化发展提供了深刻启示。作为撒哈拉以南非洲的首个政府AI机构，埃塞俄比亚人工智能研究所（EAII）正效仿中国的成功经验，积极构建本国的医疗解决方案。
中国在AI技术领域能达到如此卓越的水平，不仅因为研发硬件，还因其以极其坚实的伦理理念来规范这项技术。中国学者用一个比喻来描述中国科技伦理治理，“扣上第一颗纽扣”。这颗纽扣扣得正不正，决定着技术“向善”还是“向恶”。
同样，随着“数字埃塞俄比亚”战略推进，埃塞俄比亚开始“扣好自己的第一颗纽扣”，并借鉴中国的经验，着手构建科技伦理框架。
正如中国所做的那样，我们必须引导青年从单纯的技术消费者转变为积极的AI创造者。中国在AI和机器人技术领域积累的成功经验、在科技治理方面的智慧以及对人类福祉的关注，为埃塞俄比亚的数字化进程指明了方向。（作者内比尤·温多森，乔恒译） |
